Blog

[Llegir en valencià] Entre los meses de marzo y mayo de 2021 se desarrolló el programa “Dones del món pel valencià”, con la implementación del Curs de Valencià Bàsic nivell A1 para mujeres inmigrantes. Debido a la situación derivada de la pandemia por Covid-19 y a las restricciones sanitarias, el curso se adaptó a modalidad online, acogiendo un total de 40 mujeres residentes en toda la Comunidad Valenciana.Durante las clases se combinó el aprendizaje de teoría con la puesta en práctica de habilidades para potenciar la escucha, la lectura y el habla en valenciano. Sólo se realizó una única clase presencial cuando las restricciones lo permitieron, donde las mujeres pudieron conocerse en persona y compartir sus experiencias durante el curso.

Así, los objetivos han sido cumplidos con éxito, ya que las alumnas han logrado desarrollar sus habilidades para desenvolverse con el valenciano en situaciones de la vida cotidiana. Esto se puede observar también con el elevado número de mujeres certificadas que han finalizado el curso con éxito, demostrando estos aprendizajes.

Compartimos un video en el que nuestras alumnas cuentan cómo ha sido su experiencia durante el curso y en el cual animan también a otras mujeres inmigrantes a interesarse por aprender valenciano.

La formación ha sido desarrollada en el marco del proyecto Catering social: una iniciativa de inserción sociolaboral para mujeres inmigrantes en Valencia, financiado por el Ayuntamiento de Valencia, dentro de la convocatoria de subvenciones para el desarrollo de proyectos de intervención en el ámbito de la acción social.

VALENCIÀ

“Finalitzem el Curs de Valencià nivell bàsic (A1) amb un total de 40 dones immigrants certificades”

Entre els mesos de març i maig de 2021 es va desenvolupar ho programa “Dones del món pel valencià”, con la implementació del Curs de Valencià Bàsic nivell A1 per a dones immigrants. A causa de la situació derivada de la pandèmia por covid-19 i a les restriccions sanitàries, ho curse es va adaptar a modalitat en línia, acollint un total de 40 dones residents en tota la Comunitat Valenciana.

Durant les classes es va combinar l’aprenentatge de teoria con la posada en pràctica d’habilitats per a potenciar l’escolta, la lectura i la parla en valencià. Només es va realitzar una única classe presencial quan les restriccions ho van permetre, on les dones van poder conéixer-se en persona i compartir les seues experiències durant ho curse.

Així, els objectius previstos al projecte han sigut complits con èxit, ja que les alumnes han aconseguit desenvolupar les seues habilitats per a desembolicar-se con el valencià en situacions de la vida quotidiana. Això es pot observar també con l’elevat nombre de dones certificades que han finalitzat ho curse con èxit, demostrant aquests aprenentatges.

A continuació, compartim el vídeo en el qual les nostres alumnes expliquen com ha sigut la seua experiència durant ho curse i en el qual animen també a altres dones migrants a interessar-se por aprendre valenciano.

La formació ha sigut desenvolupada ho marque del projecte Càtering social: una iniciativa d’inserció sociolaboral per a dones immigrants a València, finançada per l’Ajuntament de València, dins de la convocatòria de subvencions per al desenvolupament de projectes d’intervenció en l’àmbit de l’acció social.